1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 2 00:01:32,830 --> 00:01:36,110 Bu Quetzalcoatl Sassassul-san, Antarktidadan. 3 00:01:46,790 --> 00:01:49,000 Siz Kimihara-sanning yonida o'tirasiz. 4 00:01:51,580 --> 00:01:55,280 Kimihara-san, uning qo'shnisi sifatida, unga arqonlarni ko'rsat, xo'pmi? 5 00:02:01,620 --> 00:02:02,840 Siz bilan tanishganimdan xursandman. 6 00:02:02,840 --> 00:02:05,620 Y-Ha... Siz ham. 7 00:02:05,620 --> 00:02:07,520 Endi darsni boshlaylik. 8 00:02:07,520 --> 00:02:08,460 Turing. 9 00:02:09,270 --> 00:02:10,060 Kamon. 10 00:02:12,110 --> 00:02:13,260 Uzr so'rayman! 11 00:02:13,260 --> 00:02:14,860 Hammasi joyida. 12 00:02:15,170 --> 00:02:16,110 Joylaringizni oling. 13 00:02:27,410 --> 00:02:29,120 Hamma diqqatni darsga qarating. 14 00:02:36,390 --> 00:02:40,090 "Men uni ichmoqchiman, lekin o'rnatilgan pipa o'yinchisi meni harakatga undamoqda." 15 00:02:40,090 --> 00:02:41,000 Klassik she'r... 16 00:02:41,470 --> 00:02:42,850 Xitoycha. 17 00:02:42,850 --> 00:02:44,430 U buni biladimi? 18 00:03:02,540 --> 00:03:03,560 Kimihara-san! 19 00:03:05,990 --> 00:03:07,230 Nima bo'ldi?! 20 00:03:07,870 --> 00:03:09,950 U qo'rqib ketdi. 21 00:03:12,870 --> 00:03:14,760 Hoy, uyg'oqmisiz? 22 00:03:15,170 --> 00:03:16,400 Yaxshimisan? 23 00:03:21,870 --> 00:03:23,830 U bu yerda emas. 24 00:03:24,590 --> 00:03:25,550 Voy... 25 00:03:25,730 --> 00:03:27,520 Bizni "whew" qilmang. 26 00:03:27,520 --> 00:03:29,840 Aytmoqchimanki, u qo'rqinchli, lekin ... 27 00:03:29,840 --> 00:03:33,180 Har bir kichik narsada hushidan ketsangiz, siz maktabga kela olmaysiz. 28 00:03:33,180 --> 00:03:39,480 Bu ham, lekin u ham bo'lishi mumkin diskriminatsiya sifatida talqin qilinadi. 29 00:03:39,780 --> 00:03:43,960 Yo'q! Diskriminatsiya bor bunga aloqasi yo'q! 30 00:03:44,600 --> 00:03:47,110 Bu shunchaki... ilon odamlar... 31 00:03:47,420 --> 00:03:49,120 Ular sizni bezovta qiladimi? 32 00:03:49,120 --> 00:03:51,540 Hech kimga ruxsat bermaslik yaxshiroqdir aks holda bu gapingizni eshiting. 33 00:03:51,540 --> 00:03:53,000 Siz muammo so'rayapsiz. 34 00:03:53,000 --> 00:03:54,060 Ha... 35 00:03:54,520 --> 00:03:57,050 Nima uchun ular sizni bezovta qiladilar? 36 00:03:58,380 --> 00:04:02,170 O'sha filmni eslang, Antarktida qo'rquvi? 37 00:04:02,390 --> 00:04:05,090 Qaysi biri? Eskimi yoki remeykmi? 38 00:04:05,090 --> 00:04:06,550 Ranglisi. 39 00:04:06,550 --> 00:04:10,850 Biz buni uyda tomosha qildik Kichkinaligimda va ... 40 00:04:32,370 --> 00:04:33,370 Kim bor?! 41 00:05:02,320 --> 00:05:04,060 Men tushundim. 42 00:05:04,530 --> 00:05:07,120 Kentavr qahramoni bo'lgan joy yutib yuboradi, a? 43 00:05:07,120 --> 00:05:09,890 Keyin uning terisini tupuradi va uning qiyofasini oladi. 44 00:05:10,300 --> 00:05:12,370 Ular buni ba'zan televizorda ko'rsatishadi. 45 00:05:12,370 --> 00:05:14,070 Menga yoqadi. 46 00:05:14,070 --> 00:05:16,700 Bu oladigan film bugungi kunda juda ko'p murojaat qilingan. 47 00:05:17,270 --> 00:05:19,350 Garchi bularning barchasi juda uzoqdir. 48 00:05:19,880 --> 00:05:22,420 Bu ichida yaxshi ishladi romanga asoslangan edi, 49 00:05:22,420 --> 00:05:24,870 lekin qo'pol qirralarning ajralib turadi film versiyasida juda ko'p. 50 00:05:24,870 --> 00:05:28,030 Uni tupurgan qismi skelet real edi, lekin. 51 00:05:28,680 --> 00:05:31,050 Qandaydir soxta tarzda realistik. 52 00:05:31,050 --> 00:05:33,850 Ishlab chiqarish sifati muhim emas! 53 00:05:33,850 --> 00:05:37,580 Gap shundaki, ular meni qo‘rqitishdi Men buni bolaligimda ko'rganimdan beri. 54 00:05:37,580 --> 00:05:38,850 Nima qilishim kerak? 55 00:05:39,200 --> 00:05:41,320 Bizdan so'rayapsizmi? 56 00:05:41,860 --> 00:05:45,120 Sizda ilon odamlar bilan muammo bor film tufayli, to'g'rimi? 57 00:05:45,120 --> 00:05:48,950 Keyin uni tomosha qilishingiz kerak yana va sizning travma engish? 58 00:05:49,270 --> 00:05:51,520 Ha? Men qila olmadim... 59 00:05:51,520 --> 00:05:53,530 Bu uni yanada qo'rqitadi. 60 00:05:53,530 --> 00:05:58,380 Yo'q, yo'q. Men shunday bo'lishi mumkinligini tushunaman chaqaloq malika uchun qo'rqinchli edi, 61 00:05:58,380 --> 00:06:00,740 lekin filmning o'zi faqat eski B filmi. 62 00:06:01,570 --> 00:06:03,380 Bir oz... bilasizmi. 63 00:06:04,330 --> 00:06:07,490 Hozir ko'rsangiz, o'ylaysiz, — Voy, hammasi shumi? 64 00:06:07,950 --> 00:06:09,960 Va sizning travmangiz yo'qoladi! 65 00:06:10,510 --> 00:06:12,180 Haqiqatan ham shunday deb o'ylaysizmi? 66 00:06:12,730 --> 00:06:14,810 Yo'qotadigan hech narsangiz yo'q, to'g'rimi? 67 00:06:18,110 --> 00:06:23,310 Aytgancha, meni bu yerga olib kirdingizmi? 68 00:06:23,710 --> 00:06:27,490 Men professionalga o'xshaymanmi? siz uchun kurashchimi yoki og'ir atletikachimi? 69 00:06:29,720 --> 00:06:31,270 Jeez... 70 00:06:31,270 --> 00:06:32,990 Kirsam maylimi? 71 00:06:33,720 --> 00:06:35,040 Ha. 72 00:06:37,000 --> 00:06:38,960 Ahvolingiz yaxshimi? 73 00:06:38,960 --> 00:06:41,310 Hozir hammasi yaxshi, rahmat. 74 00:06:41,640 --> 00:06:43,460 Shigetoki-san sizni bu erga olib keldi. 75 00:06:44,170 --> 00:06:46,560 Komori va Nekomi ham yordam berishdi. 76 00:06:48,380 --> 00:06:50,090 Katta rahmat. 77 00:06:50,090 --> 00:06:51,840 Hech qanday muammo yo'q. 78 00:07:03,310 --> 00:07:06,600 Hm... Men seni qo‘rqitdim shekilli. 79 00:07:07,030 --> 00:07:08,860 Oh, yo'q, umuman emas ... 80 00:07:09,800 --> 00:07:13,740 Men tabassum qilishga harakat qildim, lekin men unchalik yaxshi ish qilmadim. 81 00:07:14,250 --> 00:07:17,330 Haqiqatanmi? Bu qanday ko'rinishda edi? Ko'raylikchi. 82 00:07:22,300 --> 00:07:25,110 Ha, bu albatta zarba beradi... 83 00:07:25,570 --> 00:07:30,270 Ehtimol, men hech qachon moslasha olmayman Axir, hammangiz ... 84 00:07:30,270 --> 00:07:34,880 H-Hey, kel... Bu narsa U, bu film bor... 85 00:07:35,280 --> 00:07:36,560 Filmmi? 86 00:07:38,120 --> 00:07:40,890 Do'stim, Kimiharaning og'irligi aniq. 87 00:07:41,950 --> 00:07:44,890 Lekin... u chindan ham yumshoq his qildi. 88 00:07:51,030 --> 00:07:54,030 Hamshira kabineti 89 00:07:51,760 --> 00:07:54,030 Demak, um... bu hikoya. 90 00:07:54,470 --> 00:07:56,650 Bu dahshatli film, haqiqatan ham. 91 00:07:57,260 --> 00:08:00,600 Men ko'ryapman. Shunday qilib, shunga o'xshash narsa mavjud. 92 00:08:02,430 --> 00:08:03,410 Endi qarang! 93 00:08:03,410 --> 00:08:05,290 Ha, lekin... 94 00:08:06,150 --> 00:08:08,270 Bu juda qiziqarli eshitiladi. 95 00:08:10,460 --> 00:08:19,850 Yer fanlari Tayyorgarlik xonasi 96 00:08:12,230 --> 00:08:15,690 Menga sinfga kirishga ruxsat yo'q, shuning uchun sizni shu yerda qoldiraman. 97 00:08:15,690 --> 00:08:17,700 OK, tushundim. 98 00:08:21,190 --> 00:08:22,260 Yo! 99 00:08:24,460 --> 00:08:28,140 Bu siz uchun g'ayrioddiy bu yerga o'zingiz kiring. 100 00:08:28,490 --> 00:08:32,280 Biz oldin akvariumni tozalaganmiz, Biz qisqichbaqalar-senpay shunday emasmi? 101 00:08:32,280 --> 00:08:34,210 Siz kimni qisqichbaqa deb ataysiz? 102 00:08:35,930 --> 00:08:38,140 Salom. Men sizga qo'shilaman. 103 00:08:38,140 --> 00:08:40,710 H-Salom... 104 00:08:41,860 --> 00:08:45,200 Voy! Bu Antarktida! 105 00:08:45,570 --> 00:08:46,860 Siz bilan tanishganimdan xursandman. 106 00:08:47,190 --> 00:08:49,200 Keyinroq gaplashishimiz mumkin. 107 00:08:49,200 --> 00:08:52,000 Vitse-Prez, sizda ko'p narsa bor Bu yerda saqlangan videolar, to'g'rimi? 108 00:08:55,910 --> 00:08:57,480 Topdim! 109 00:08:58,620 --> 00:09:00,680 Xo'sh, tomosha qilaylik! 110 00:09:00,680 --> 00:09:01,660 Ha?! 111 00:09:02,100 --> 00:09:03,130 Nima? 112 00:09:04,040 --> 00:09:06,140 Men bunga tayyor emasman... 113 00:09:08,130 --> 00:09:09,800 Men uni qo'yaman. 114 00:09:14,610 --> 00:09:16,300 Ko'zlaringizni yummang. 115 00:09:16,880 --> 00:09:18,100 Lekin... 116 00:09:18,860 --> 00:09:20,920 Bu yaxshimi? 117 00:09:21,380 --> 00:09:23,370 Umid qilamanki, u jahli chiqmaydi. 118 00:09:33,250 --> 00:09:34,900 Alissa, nima bo'ldi?! 119 00:09:38,310 --> 00:09:39,710 Ko'zlar ekranda. 120 00:09:39,940 --> 00:09:41,970 Siz Alissa emassiz! 121 00:09:44,520 --> 00:09:46,380 Bu safar kimga aylandingiz?! 122 00:09:48,850 --> 00:09:50,020 Keling, qoningizni tekshiramiz! 123 00:09:55,070 --> 00:09:57,020 S-Kechirasiz! 124 00:10:03,540 --> 00:10:05,410 Filmni o'ynang | Audio va subtitrlar | Bobni tanlash | Qo'shimchalar 125 00:10:05,990 --> 00:10:07,410 Nima deb o'yladingiz? 126 00:10:07,410 --> 00:10:09,900 Bu hali ham qo'rqinchli edi! 127 00:10:09,900 --> 00:10:11,520 Bu qo'rqinchli edi. 128 00:10:11,520 --> 00:10:13,790 Odamlar, albatta, aql bovar qilmaydigan. 129 00:10:13,790 --> 00:10:16,810 Bir qo'rqinchli bilan kelish uchun shunday yirtqich hayvon ... 130 00:10:17,530 --> 00:10:20,180 Odamlarni yedi... Siz... 131 00:10:22,070 --> 00:10:24,850 Yo'q, yo'q, ahmoq bo'lmang! 132 00:10:25,200 --> 00:10:27,960 Iltimos, meni xuddi shunday ko'rmang filmdagi yirtqich hayvon kabi yorug'lik. 133 00:10:27,960 --> 00:10:30,180 Hatto zaharli tishlarimiz ham yo‘q. 134 00:10:33,300 --> 00:10:35,510 Ovqatni chaynaydigan sutemizuvchilardan farqli o'laroq, 135 00:10:35,510 --> 00:10:37,920 bizning jag'larimiz umuman kuchli emas. 136 00:10:37,920 --> 00:10:41,940 Agar bizdan biri sizni tishlagan bo'lsa ham, mushukcha sizni tishlayotgandek tuyulardi. 137 00:10:42,250 --> 00:10:45,360 Albatta, biz o'ldira olmaymiz ilonlar kabi siqiladi, ham. 138 00:10:47,830 --> 00:10:50,550 Va bizda kengayadigan qovurg'alar yo'q, 139 00:10:50,550 --> 00:10:52,280 shuning uchun biz narsalarni butunlay yuta olmaymiz. 140 00:10:54,840 --> 00:11:01,000 Ovqatlanish xayolimga ham kela olmayman Men shunday gaplasha oladigan odam. 141 00:11:01,580 --> 00:11:05,590 Lekin, agar meni ko'rgan bo'lsam bu kabi yirtqich hayvon ... 142 00:11:06,030 --> 00:11:09,100 Xo'sh, bundan yomoni yo'q bundan ham, albatta. 143 00:11:09,340 --> 00:11:11,840 Siz ularni sudga bermoqchimisiz? 144 00:11:12,500 --> 00:11:13,470 Yo'q. 145 00:11:13,990 --> 00:11:18,190 Men bu erga chek qo'yish uchun keldim shunga o'xshash tushunmovchiliklar, axir. 146 00:11:19,850 --> 00:11:23,520 Agar sizdan hursand bo'lardim mening do'stlarim bo'lardi. 147 00:11:23,850 --> 00:11:25,500 Oh, bu hech narsa emas ... 148 00:11:26,180 --> 00:11:28,580 Biz sizning do'stlaringiz bo'lishdan xursand bo'lamiz. 149 00:11:29,660 --> 00:11:32,620 Tabassum 150 00:11:38,010 --> 00:11:39,070 Hey, Hime! 151 00:11:39,070 --> 00:11:39,640 Hime! 152 00:11:39,640 --> 00:11:40,710 Qani - 153 00:11:40,000 --> 00:11:41,160 Malika! 154 00:11:41,930 --> 00:11:46,930 Antarktidaliklar yuradigan mish-mishlarga o'xshaydi. 155 00:11:46,930 --> 00:11:50,430 Ammo oxir-oqibat, Antarktidaliklar Tarix va ildizlar ham sir. 156 00:11:54,850 --> 00:11:56,280 Quetzalcoatl-san. 157 00:11:57,450 --> 00:11:58,250 Ha? 158 00:11:58,250 --> 00:12:00,810 Men sizga bir savol bermoqchiman. Mumkinmi menga? 159 00:12:01,260 --> 00:12:02,190 Albatta. 160 00:12:02,410 --> 00:12:03,320 Men ham bo'lardim! 161 00:12:03,320 --> 00:12:04,060 Men ham! 162 00:12:04,720 --> 00:12:07,580 Mayli, mayli. Hamma tartibda. 163 00:12:08,280 --> 00:12:10,570 Siz yana mas'uliyatni o'z zimmangizga olasizmi? 164 00:12:13,930 --> 00:12:15,740 Xo'sh, avval men bora olamanmi? 165 00:12:16,340 --> 00:12:18,670 Quetzalcoatl-san, sen sudralib yuruvchisan... 166 00:12:18,670 --> 00:12:21,260 yoki to'g'rirog'i, issiq qonli emas jonzot, to'g'rimi? 167 00:12:21,980 --> 00:12:24,900 Antarktidada qanday yashaysiz, qayerda juda sovuq? 168 00:12:25,270 --> 00:12:26,440 Yaxshi savol. 169 00:12:26,800 --> 00:12:30,000 Siz ikkita narsada xato qilasiz. 170 00:12:30,430 --> 00:12:34,030 Birinchidan, biz issiq qonli mavjudotlarmiz. 171 00:12:34,530 --> 00:12:38,700 Biz ibtidoiydan ko'ra ko'proq qushlarga o'xshaymiz ilonlar kabi sudralib yuruvchilar. 172 00:12:39,520 --> 00:12:42,920 Bundan tashqari, biz odatiy bo'lsak ham "ilon odamlar" deb ataladi, 173 00:12:42,920 --> 00:12:45,770 bu faqat xalq tilidagi atama tashqi ko'rinishimizga asoslanadi. 174 00:12:45,770 --> 00:12:49,080 Bizning ilonlar bilan haqiqiy aloqamiz ancha zaif ekanligiga ishoniladi. 175 00:12:49,960 --> 00:12:53,020 Birinchi navbatda, agar men bo'lmasam saqlab qolish qobiliyatiga ega 176 00:12:53,020 --> 00:12:56,460 miyamga barqaror energiya ta'minoti, boshqa issiq qonli mavjudotlar kabi, 177 00:12:57,090 --> 00:12:59,880 Men gaplasha olmasdim barchangizga shunday. 178 00:13:00,230 --> 00:13:02,190 Miya juda ko'p iste'mol qiladi energiya, oxir-oqibat. 179 00:13:03,280 --> 00:13:09,220 Ikkinchidan, butun Antarktida emas muz va qor ostida ko'milgan. 180 00:13:09,510 --> 00:13:13,500 Bundan tashqari, men shunday muhitda o'sganman bizda isitish bo'lishi kutilmoqda, 181 00:13:13,500 --> 00:13:15,230 shuning uchun men sovuqda yaxshi yurolmayman. 182 00:13:15,990 --> 00:13:17,590 Keyingi navbat mening. 183 00:13:18,040 --> 00:13:22,100 Antarktidaliklar nazorat qilgani rostmi? insoniyat qadim zamonlardan beri soyadan? 184 00:13:22,620 --> 00:13:23,770 Xo'sh ... 185 00:13:24,540 --> 00:13:28,300 Rivoyatlarda aytilishicha, agar siz bizni izlasangiz bir necha ming yillik tsivilizatsiya, 186 00:13:28,300 --> 00:13:30,640 ajdodlarimiz, Hali ham yerda sudralib yurgan, 187 00:13:30,640 --> 00:13:33,250 yer osti shaharlari qurilgan butun dunyo bo'ylab. 188 00:13:33,250 --> 00:13:35,290 Biroq, bu haqiqatmi yoki yo'qmi noma'lum. 189 00:13:35,540 --> 00:13:41,380 *Bu kitoblarning barchasi Departament tomonidan taqiqlangan Oddiy jamiyatni saqlash bo'yicha ichki ishlar byurosi. 190 00:13:35,540 --> 00:13:41,380 O'simlik kultivatorlari Bizning Keyingi hukmdorlar ilon odamlar bo'ladi 191 00:13:35,540 --> 00:13:41,380 Ilon odamlar hammadan orqada dunyoning 00:13:39,350 Ammo hamma narsa yozilgan "okkult kitoblar" deb ataladigan kitoblarda 193 00:13:39,350 --> 00:13:41,020 asosan asossizdir. 194 00:13:41,580 --> 00:13:45,490 Odamlar bilan aloqamiz nisbatan yaqinda boshlangan, 195 00:13:45,490 --> 00:13:47,010 va u juda cheklangan edi. 196 00:13:47,530 --> 00:13:50,180 Biz ruhiy darajada farq qilamiz, boshlanuvchilar uchun, 197 00:13:50,180 --> 00:13:54,010 shuning uchun odamlarni tushunish biz uchun qiyin, ularni nazorat qilish kamroq. 198 00:13:54,830 --> 00:13:57,010 Biz hamma narsaga qodir emasmiz. 199 00:13:57,770 --> 00:13:59,850 Sizning zotingiz Azteklarni boshqargani rostmi? 200 00:14:00,500 --> 00:14:01,760 Bu sodir bo'lganidek, 201 00:14:01,760 --> 00:14:05,070 biz bilimga hissa qo'shdik va texnologiya ularning tsivilizatsiyasiga, 202 00:14:05,070 --> 00:14:08,500 lekin qoida biz qila olmadik davlat ishlariga aralashish. 203 00:14:08,700 --> 00:14:12,050 Odamlar va Antarktidaliklar minimal darajada edi bir-biri bilan ishtirok etish. 204 00:14:12,720 --> 00:14:15,420 Ammo odamlar buni olishga harakat qilmoqdalar hozir siz bilan aloqasi bormi? 205 00:14:15,420 --> 00:14:16,740 Xo'sh, ha. 206 00:14:17,230 --> 00:14:21,740 O'tmishda mavjudlikning o'zi Antarktida noma'lum edi. 207 00:14:22,130 --> 00:14:26,260 Ammo endi sayohat qilish oson u erda samolyotlarda va qayiqlarda. 208 00:14:26,530 --> 00:14:28,640 Lekin nega bu maktabga kelding? 209 00:14:29,370 --> 00:14:33,370 Chunki u kollej shaharchasida Men o'rganib qolgan muhitni takrorlaydi, 210 00:14:33,640 --> 00:14:37,010 va men kutishim mumkinligini his qildim aqlli odamlarni toping 211 00:14:37,260 --> 00:14:40,890 va kim qilmasligini tushunish normal diapazondan ancha oshib ketadi. 212 00:14:42,100 --> 00:14:45,150 Boshqacha aytganda, chunki biz o'rtachadan biroz yuqoriroqmi? 213 00:14:45,450 --> 00:14:49,160 Bundan tashqari, u issiq emas haddan tashqari sovuq ham. 214 00:14:49,640 --> 00:14:52,430 Qishda bu erda shamol juda sovuq bo'ladi. 215 00:14:52,430 --> 00:14:53,900 Va yozda issiq. 216 00:14:54,200 --> 00:14:57,440 Demak, pedantik savollarni chetga surib qo'ying ... 217 00:14:57,440 --> 00:15:00,750 Quetzalcoatl-san, sizning yigitingiz bormi? 218 00:15:04,190 --> 00:15:05,250 Yo'q. 219 00:15:05,630 --> 00:15:08,500 Ko‘raman! Xuddi men kabi! 220 00:15:08,980 --> 00:15:11,250 Sizga qanday turdagi yigitlar yoqadi? 221 00:15:11,620 --> 00:15:13,390 Bu qiyin savol. 222 00:15:14,170 --> 00:15:16,810 Faqat bizning malika tuxum qo'yadi, 223 00:15:17,230 --> 00:15:21,970 va oddiy fuqarolarimizning aksariyati jangchilar esa ayollardir. 224 00:15:22,450 --> 00:15:24,780 Oh. Men ko'ryapman. 225 00:15:24,780 --> 00:15:29,270 Demak, men bunday bo'lmasligim kerak edi romantik tuyg'ular ... 226 00:15:29,770 --> 00:15:32,200 Yo'qmi? Bu shuni anglatadimi? 227 00:15:32,520 --> 00:15:37,880 Biz maxsus his-tuyg'ularni his qilamiz muayyan shaxslarga nisbatan xayrixohlik. 228 00:15:38,490 --> 00:15:41,200 Bu narsalarni tushuntirish qiyin, lekin ... 229 00:15:41,600 --> 00:15:47,160 Bunga ekvivalent yoki yo'qligiga ishonchim komil emas odamlarga do'stlik yoki romantik qiziqish. 230 00:15:48,520 --> 00:15:53,810 Men bunga ishonaman, ammo biz adolatlimiz tabiiy fanlar bo'yicha malakali, 231 00:15:53,810 --> 00:15:57,840 o'zimizni tushunishimiz odamlarnikiga qaraganda kamroq. 232 00:15:58,460 --> 00:16:01,380 Va o'zimiz haqimizda bilim etishmasligimiz 233 00:16:01,380 --> 00:16:03,470 Bu biz odamlardan o'rgangan narsadir. 234 00:16:04,020 --> 00:16:06,480 Bu yana pedantik eshitila boshladi ... 235 00:16:06,730 --> 00:16:07,860 Mayli, keyingi savol... 236 00:16:07,860 --> 00:16:09,480 Men keyingi! 237 00:16:10,770 --> 00:16:12,940 Mayli, vaqt tugadi. 238 00:16:13,240 --> 00:16:16,310 Oh, men undan nima yeyayotganini so'ramoqchi edim. 239 00:16:16,620 --> 00:16:18,600 Buni tushlik vaqtida bilib olasiz. 240 00:16:18,880 --> 00:16:21,690 Lekin biz hali ham bilmaymiz u haqida hech narsa! 241 00:16:22,080 --> 00:16:24,140 Vaqt o'tishi bilan ko'proq bilib olasiz. 242 00:16:24,560 --> 00:16:27,090 Xo'sh, o'z o'rinlaringizga qayting! 243 00:16:33,420 --> 00:16:36,250 Endi olib kelish vaqti keldi xalqimizga g'alaba! 244 00:16:37,760 --> 00:16:39,010 Inson Evolyutsiya nazariyasi 245 00:16:43,270 --> 00:16:45,650 Nozik teri uchun Seirei kremi 246 00:16:43,730 --> 00:16:45,640 Agar terining rangi oqargan bo'lsa, bu siz uchun! 247 00:16:46,430 --> 00:16:49,350 Sehrli qiz go'zal shox! 248 00:16:49,970 --> 00:16:51,080 Kazuko-san! 249 00:16:51,470 --> 00:16:52,860 Yo'q... 250 00:16:53,150 --> 00:17:03,830 Buzilish 251 00:16:53,150 --> 00:17:03,830 Dahshatli! Antarktida NUJining ishi? 252 00:16:53,820 --> 00:16:58,430 Amerika tadqiqoti misolida kema Antarktida suvlarida cho'kmoqda, 253 00:16:58,430 --> 00:17:00,800 AQSh hukumati Antarktidani evakuatsiya qildi. 254 00:17:00,800 --> 00:17:03,820 Biroq, hukumat Antarktida sukut saqlamoqda. 255 00:17:04,970 --> 00:17:09,800 Boshqa xalqlar xavotir bildirishdi bu voqeaga javoban, 256 00:17:09,800 --> 00:17:12,770 lekin ko'rish va kutishdan voz kechishadi har ikki xalq keyingi nima qilishini ko'rish uchun. 257 00:17:13,200 --> 00:17:15,000 Keyingi yangiliklarda... 258 00:17:21,800 --> 00:17:23,390 Bu nima haqida? 259 00:17:24,430 --> 00:17:26,350 Xayrli tong, Suu-chan! 260 00:17:26,350 --> 00:17:28,680 Oh... Xayrli tong. 261 00:17:28,990 --> 00:17:31,200 Xo'sh, sizning boshingizdagi bu narsa nima? 262 00:17:31,560 --> 00:17:33,420 Bu Antarktida modasimi? 263 00:17:33,420 --> 00:17:36,690 Oh, yo'q... Bu, um... 264 00:17:37,070 --> 00:17:38,360 Yangiliklar... 265 00:17:38,360 --> 00:17:40,070 Hm? Nima? 266 00:17:40,070 --> 00:17:43,430 Oh, haqida gap Cho'kib ketgan Amerika kemasi? 267 00:17:43,850 --> 00:17:44,540 Va? 268 00:17:45,300 --> 00:17:49,240 Men chizishdan qochish yaxshiroq deb o'yladim iloji bo'lsa, o'zimga e'tibor bering. 269 00:17:49,510 --> 00:17:51,450 Diqqatni jalb qilishdan qochingmi? 270 00:17:52,980 --> 00:17:54,540 Boshingizni pastga tushiring. 271 00:17:55,240 --> 00:17:56,790 Qanday qilib e'tibordan qochasiz? 272 00:17:56,790 --> 00:17:57,930 Ahmoq! Buni qilmang! 273 00:18:00,020 --> 00:18:03,520 Hammasi joyida. Bir oz ortiqcha reaktsiya bu katta ish emas. 274 00:18:03,880 --> 00:18:05,930 Menga bunday ko'rinmaydi ... 275 00:18:06,430 --> 00:18:09,640 Eng muhimi, Buni siz "retort" deb ataganmisiz? 276 00:18:09,980 --> 00:18:12,320 Uh, bu muhimroq emas ... 277 00:18:12,320 --> 00:18:15,060 Qarang, siz hech kim emassiz niqobga muhtoj bo'lgan o'g'ri. 278 00:18:15,490 --> 00:18:17,170 Men hech bo'lmaganda sinab ko'rishim kerakligini his qildim ... 279 00:18:17,170 --> 00:18:20,450 Ha, yo'q. Avvalo, hozir hech kim sizni xafa qila olmaydi. 280 00:18:20,820 --> 00:18:24,780 Bundan tashqari, bu Amerika kemasi edi shuning uchun biz bu erda yaxshi bo'lishimiz kerak. 281 00:18:25,070 --> 00:18:28,860 Sizningcha, bu rostmi? Ular hali ham odamlar edi. 282 00:18:28,860 --> 00:18:30,830 Xo'sh, ha ... 283 00:18:31,270 --> 00:18:34,340 Baribir, Suu-chan, sen doim shunday kiyim kiying, a? 284 00:18:35,650 --> 00:18:37,560 Men har kuni boshqasini kiyaman ... 285 00:18:37,560 --> 00:18:39,050 Hidi bormi? 286 00:18:39,470 --> 00:18:41,680 Men buni nazarda tutmagandim! 287 00:18:41,680 --> 00:18:45,300 Bir o‘ylab ko‘ring, sizlar televizorda ham doim shunday kiyingan. 288 00:18:46,470 --> 00:18:49,700 Ko'rinib turibdiki, uning kelib chiqishi yolg'on inson rohib kiyimlarida. 289 00:18:51,270 --> 00:18:53,960 Aytgancha, etaklari qisqa olgan maslahatimga amal qildim 290 00:18:53,960 --> 00:18:57,630 elchi xonimdan, u ham mening til o'qituvchim. 291 00:18:58,310 --> 00:19:00,470 Bu juda qizaloq ko'rinadi! 292 00:19:00,470 --> 00:19:04,610 O'qituvchi? Shunday qilib, siz a tilni o'rganish orqali? 293 00:19:04,610 --> 00:19:06,490 Uyquni o'rganish yoki boshqa narsa orqali emasmi? 294 00:19:06,940 --> 00:19:10,670 Albatta. Xotira ishlaydi asosan bir xil tarzda 295 00:19:10,670 --> 00:19:12,870 barcha hayvonlar turlari, shu jumladan hasharotlar uchun. 296 00:19:13,790 --> 00:19:16,560 Ustozim menga hamma narsani o'rgatdi umumiy bilimga munosabat, 297 00:19:16,560 --> 00:19:19,060 hammasi katta ishtiyoq bilan. 298 00:19:19,060 --> 00:19:20,870 Qiyinchilikni boshdan kechirdingiz, a? 299 00:19:21,430 --> 00:19:25,890 Yo'q. Men juda ko'p yordam oldim, Men o'zimni ko'proq aybdor his qila olmadim. 300 00:19:26,770 --> 00:19:28,510 Sizdan shunday kiyinish talab qilinadimi? 301 00:19:28,970 --> 00:19:30,320 Yo'q, umuman emas. 302 00:19:30,980 --> 00:19:33,780 Keyin kelmoqchimisiz biz bilan kiyimlarga qaraysizmi? 303 00:19:44,830 --> 00:19:47,140 Siz hayratlanarli ko'rinasiz qizcha kiyimlarda yaxshi. 304 00:19:47,610 --> 00:19:49,650 Nega bir oz kiyib ko'rmaysiz, Nozomi-chan? 305 00:19:50,510 --> 00:19:51,700 Meni?! 306 00:19:54,240 --> 00:19:55,710 Ko‘rinib turgan bolaga o‘xshaysan! 307 00:19:56,650 --> 00:19:59,540 Yaxshi! Agar sochingni taraysak... 308 00:20:06,230 --> 00:20:08,020 Ikkalangiz juda chiroyli ko'rinasiz! 309 00:20:08,440 --> 00:20:11,760 Menimcha, bu biroz ochiq o'rindiqda, lekin ... 310 00:20:12,100 --> 00:20:15,120 Bu sinash uchun mo'ljallangan, shuning uchun quyruq ochilishi bir o'lchamga mos keladi. 311 00:20:15,120 --> 00:20:18,400 Agar siz uni sotib olsangiz, biz o'zgartiramiz u sizga to'liq mos keladi. 312 00:20:18,770 --> 00:20:20,010 Kutib turing! 313 00:20:20,010 --> 00:20:22,840 Men hech qachon hech narsani o'zgartirmaganman oldin ilon odam uchun! 314 00:20:22,840 --> 00:20:24,900 Agar rad qilsangiz, yuboriladi tuzatish klinikasiga. 315 00:20:24,900 --> 00:20:27,430 Agar qila olmasangiz, egasini oling. 316 00:20:32,290 --> 00:20:33,410 Siz nima deb o'ylaysiz? 317 00:20:33,950 --> 00:20:35,900 Bu sovuq va mazali. 318 00:20:36,490 --> 00:20:37,580 Hali ham... 319 00:20:37,590 --> 00:20:41,590 Furukanata VISION 320 00:20:37,590 --> 00:20:41,590 AQSh va Antarktida o'rtasidagi keskin munosabatlar davom etmoqda. AQSh hukumati Antarktidadagi elchisini chaqirib olish masalasini ko'rib chiqmoqda. 321 00:20:38,000 --> 00:20:41,400 Hamma juda mehribon, o'sha dahshatli voqeadan keyin ham. 322 00:20:45,710 --> 00:20:48,690 Xo'sh, bu sizning aybingiz emas. 323 00:20:49,210 --> 00:20:52,980 Ularning isboti ham yo‘q Antarktida hukumati buni qildi, to'g'rimi? 324 00:20:53,320 --> 00:20:54,580 Bu haqiqat. 325 00:20:54,580 --> 00:20:58,850 Biz o'zimizni himoya qilishga qodirmiz hayvonlardan va urushayotgan xalqlardan - 326 00:21:00,140 --> 00:21:02,980 Kechirasiz. Men bundan ortiq narsani ayta olmayman. 327 00:21:03,630 --> 00:21:05,610 Menimcha, kerak emas. 328 00:21:06,180 --> 00:21:07,490 A-hap. 329 00:21:08,100 --> 00:21:10,370 Xo'sh, kimdir kinoga tayyormi? 330 00:21:10,780 --> 00:21:12,710 Siz tanlaganingizdan biri? 331 00:21:12,710 --> 00:21:16,790 Nima? Bu haqiqatan ham mashhur! Ishonchim komilki, bu yaxshi bo'ladi! 332 00:21:17,830 --> 00:21:20,290 Men zo'ravonlikni ko'rishni xohlamayman ... 333 00:21:20,290 --> 00:21:22,710 Siz o'ylamasligingiz kerak bu haqda. Shunchaki zavqlaning. 334 00:21:23,970 --> 00:21:27,260 Jang maydonidagi obligatsiyalar 335 00:21:26,950 --> 00:21:28,960 Koʻrdingizmi? Bu juda yaxshi edi, to'g'rimi? 336 00:21:30,980 --> 00:21:33,390 Bu, albatta, meni o'ylashga majbur qildi. 337 00:21:33,780 --> 00:21:37,410 Ha? Bu shunchaki ko'ngil ochish uchun mo'ljallangan. O'ylaydigan hech narsa yo'q. 338 00:21:37,960 --> 00:21:41,660 Tushunishimni etarlicha chuqurlashtirishga umid qilaman bir kun kelib xuddi shunday o'ylash. 339 00:21:42,240 --> 00:21:44,560 Nega? Ish uchunmi? 340 00:21:44,910 --> 00:21:48,690 Oddiy antarktidaliklar bo'lardi buni o'zlarining burchi deb bilishadi. 341 00:21:49,390 --> 00:21:52,660 Lekin men oddiy emasman va menimcha ... 342 00:21:53,330 --> 00:21:54,720 shuning uchun men shu yerdaman. 343 00:21:57,780 --> 00:22:00,600 Voy, yaxshi chiziq! Kinodagi biror narsa kabi! 344 00:23:31,970 --> 00:23:35,970 Keyingi safar 345 00:23:31,970 --> 00:23:35,970 O'z o'tmishini orqaga qaytarishga qodir bo'lish va Ajdodlar baxtli yoki baxtsiz bo'lish uchun sababmi? 346 00:23:31,970 --> 00:23:35,970 Ishga kirish nima qiladi Siz haqiqatan ham baxt keltiradimi sevasizmi?